Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да защитаваш невинните, точно както се казва в " Книгата на сенките ".
Czech[cs]
Na ochranu nevinných, přesně, jak se to říká v Knize stínů.
Danish[da]
Som der står i " Skyggernes Bog ".
German[de]
Um die Unschuldigen zu beschützen, genau wie es im Buch der Schatten steht.
English[en]
To protect the innocent, just like the Book of Shadows says.
Spanish[es]
Para proteger a los inocentes...
Estonian[et]
Kaitsma süütuid, just nagu Varjude Raamat ütleb.
Finnish[fi]
Suojelet viattomia. Niinhän Varjojen kirjassakin sanotaan.
Hebrew[he]
להגן על החפים מפשע, בדיוק כמו שספר הצללים הזה אומר.
Hungarian[hu]
Megvédd az ártatlanokat, ahogy... azt az Árnyékok Könyve is megírta.
Italian[it]
Per proteggere gli innocenti, come è scritto nel Libro delle Ombre.
Dutch[nl]
Zo staat't in het Boek der Schaduwen.
Polish[pl]
Ochroniać niewinnych, tak jak mówi Kięga Mroku.
Portuguese[pt]
Para proteger os inocentes... como diz o Livro das Sombras.
Russian[ru]
Но ты защищаешь невинных, так написано в Книге Теней.
Serbian[sr]
Da štitimo nevine, kao što kaže knjiga Senki.
Swedish[sv]
Som det står i " Skuggornas bok ".
Turkish[tr]
masumları korumak için, gölgeler kitabında yazdığı gibi