Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
كانت المعلومات التي زوَّدتموها واقعية جدا ومثيرة للاهتمام.
Cebuano[ceb]
Tinuod ug makapainteres kaayo ang impormasyon nga inyong gitagana.
Czech[cs]
Vaše informace jsou velmi poučné a zajímavé.
Danish[da]
Jeres oplysninger var meget saglige og interessante.
German[de]
Die Informationen in dem Artikel sind exakt und sehr interessant.
Greek[el]
Οι πληροφορίες που παρείχατε ήταν πολύ τεκμηριωμένες και ενδιαφέρουσες.
English[en]
The information you provided was very factual and interesting.
Spanish[es]
La información que presentaron fue muy objetiva e interesante.
Finnish[fi]
Esittämänne tiedot olivat todella paikkansapitäviä ja kiinnostavia.
French[fr]
Les renseignements que vous donnez sont très exacts et intéressants.
Croatian[hr]
Informacije koje ste pružili bile su veoma egzaktne i zanimljive.
Hungarian[hu]
Nagyon tényszerű és érdekes volt a felvilágosítás, amelyről gondoskodtatok.
Indonesian[id]
Informasi yang Anda sediakan sangat faktual dan menarik.
Iloko[ilo]
Agpayso ken makapainteres unay ti impaayyo nga impormasion.
Italian[it]
Le informazioni che date sono accurate e veramente interessanti.
Japanese[ja]
貴誌に載っていた情報は,事実にたいへん忠実で,非常に興味深いものでした。
Korean[ko]
귀지에서 제공한 내용은 참으로 사실에 근거해 있고 흥미롭습니다.
Lingala[ln]
Makambo bolobaki ezalaki mpenza ya solo mpe ezalaki kosepelisa.
Malayalam[ml]
നിങ്ങൾ നൽകിയ വിവരങ്ങൾ വാസ്തവികവും രസകരവുമായിരുന്നു.
Norwegian[nb]
De opplysningene dere trakk fram, var svært saklige og interessante.
Dutch[nl]
De door u verschafte informatie was zeer correct en interessant.
Polish[pl]
Podane przez Was informacje były bardzo rzetelne i ciekawe.
Portuguese[pt]
As informações apresentadas são muito interessantes e refletem bem a realidade.
Romanian[ro]
Informaţiile pe care le-aţi furnizat sunt foarte adevărate şi interesante.
Russian[ru]
Предоставленная вами информация в статье — достоверна и интересна.
Slovak[sk]
Vaše informácie boli veľmi realistické a zaujímavé.
Slovenian[sl]
Informacija, ki ste jo navedli, je bila zelo resnična in zanimiva.
Serbian[sr]
Informacije koje ste pružili bile su veoma činjenične i zanimljive.
Swedish[sv]
De upplysningar ni gav var mycket sakliga och intressanta.
Swahili[sw]
Habari mlizoandaa zilikuwa za kweli na za kufurahisha sana.
Tamil[ta]
நீங்கள் அளித்திருந்த தகவல் மிக உண்மையானதாகவும், ஆர்வத்துக்குரியதாகவும் இருந்தது.
Tagalog[tl]
Ang impormasyong ibinigay ninyo ay totoong-totoo at nakawiwili.
Ukrainian[uk]
Ваша інформація була дуже точною і цікавою.
Yoruba[yo]
Òtítọ́ ni àwọn ìsọfúnni tí ẹ pèsè, wọ́n sì dùn mọ́ni.
Zulu[zu]
Ukwaziswa enikulungiselele kunamaphuzu amaningi ayiqiniso futhi kuyathakazelisa.