Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Най-отгоре е в кутията ми за бижута.
Bosnian[bs]
To je u prvoj kaseti u mojoj kutiji za nakit.
Czech[cs]
Jsou na vrchním tácku v mé šperkovnici.
English[en]
That's in the top tray in my jewelry box.
Spanish[es]
Está en mi caja de joyas.
Finnish[fi]
Se on korurasiassani.
French[fr]
Elle est sur le plateau du haut dans ma boite à bijoux.
Hebrew[he]
הוא במדף העליון בקופסת התכשיטים.
Indonesian[id]
Ada di nampan atas kotak perhiasan Ibu.
Italian[it]
E'... nel cassetto in alto del mio portagioie.
Polish[pl]
Jest w górnej przegrodzie w moim pudełku z biżuterią.
Portuguese[pt]
Está no topo superior da caixa de joias.
Romanian[ro]
E in primul sertar din cutia mea de bijuterii.
Russian[ru]
Они в верхнем ящичке.
Serbian[sr]
To je u prvoj kaseti u mojoj kutiji za nakit.
Turkish[tr]
Mücevher kutumun üst tarafında.