Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اقتحمتم القصر ؟
Bulgarian[bg]
Влезли сте в двореца?
Czech[cs]
A přímo z paláce?
Danish[da]
Brød I ind på slottet?
German[de]
Seid ihr in den Palast eingebrochen?
Greek[el]
Μπήκατε στο παλάτι;
English[en]
You broke into the palace?
Spanish[es]
¿Entraron en el palacio?
Estonian[et]
Te murdsite sisse paleesse?
French[fr]
En cambriolant le palais?
Hebrew[he]
פרצתם לטירה?
Croatian[hr]
Provalili ste u palaču?
Japanese[ja]
王宮 に 入 っ た の ?
Dutch[nl]
Hebben jullie ingebroken bij het paleis?
Polish[pl]
Włamaliście się do pałacu?
Portuguese[pt]
Invadiram o Palácio?
Romanian[ro]
Aţi pătruns în palat?
Russian[ru]
Вы ограбили дворец?
Slovenian[sl]
Vdrli ste v palačo?
Serbian[sr]
Провалили сте у палату?
Swedish[sv]
Bröt ni er in på slottet?
Thai[th]
พวกเธอบุกเข้าปราสาทเหรอ?
Turkish[tr]
Saraya mı girdiniz?
Chinese[zh]
你們 闖進 了 宮殿 ?