Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهذه بتلات ازهار
Bulgarian[bg]
Това листенца рози ли са?
Danish[da]
Er det rosenblade?
Greek[el]
Ροδοπέταλα είναι αυτά;
English[en]
Are these rose petals?
Persian[fa]
اينا گلبرگ هاي رز هستن ؟
Hebrew[he]
האם אלו עלי כותרת של ורדים?
Croatian[hr]
Jesu li to ružine latice?
Hungarian[hu]
Ezek rózsaszirmok?
Italian[it]
Sono petali di rosa?
Macedonian[mk]
Дали се тоа цветови ружа?
Norwegian[nb]
Er det rosenblader?
Dutch[nl]
Zijn dat rozenblaadjes?
Portuguese[pt]
São pétalas de rosa?
Slovenian[sl]
So to rožni cvetovi?
Serbian[sr]
Jesu li to ružine latice?
Turkish[tr]
Gül yaprakları mı bunlar?