Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم كان فى بالك ؟
Bulgarian[bg]
Колко имахте предвид?
German[de]
An wie viel haben Sie gedacht?
Greek[el]
Πόσα υπολογίζατε;
English[en]
How much did you have in mind?
Spanish[es]
¿En cuánto había pensado?
Hungarian[hu]
Mennyire gondol?
Italian[it]
Voi a quanto pensavate?
Dutch[nl]
Hoeveel had u gewild?
Polish[pl]
A ile pan oczekuje?
Portuguese[pt]
Quanto você tem em mente?
Russian[ru]
А сколько бы вы хотели?
Serbian[sr]
Koliku platu imate na umu?
Turkish[tr]
Sizin aklınızda ne kadar var?