Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي ملف او ملف مُزال يذكر ( كوبنهاجن ) او ( ميديجين )
Bulgarian[bg]
Изтрит файл или файлове, в които се споменава Копенхаген или Меделин.
Czech[cs]
Jakýkoliv soubor, i smazaný, který souvisí s Kodaní nebo s Medellínem.
German[de]
Jede Datei oder gelöschte Datei, die Kopenhagen oder Medellin erwähnt.
Greek[el]
Όλους τους φακέλους που να αναφέρουν την Κοπεγχάγη ή το Μεντεγίν.
English[en]
Any file or deleted file that mentions Copenhagen or Medellin.
Spanish[es]
Cualquier archivo o archivo borrado... que mencione Copenhagen o Medellín.
French[fr]
Tous dossiers même effacés qui parlent de Copenhague ou Medellín.
Hebrew[he]
כל קובץ או קבצים שנמחקו שמזכירים את קופנהגן או מדייג'ן.
Croatian[hr]
Dokument ili obrisan dokument koji spominje Kopenhagen ili Medellin.
Hungarian[hu]
Bármilyen ép vagy törölt fájlt, ami megemlíti Koppenhágát vagy Medellint.
Italian[it]
Qualsiasi file, anche eliminato, che accenni a Copenaghen o Medellin.
Dutch[nl]
Elk bestand of verwijderd bestand dat Kopenhagen of Medellin bevat.
Portuguese[pt]
Qualquer arquivo ou arquivo deletado que mencione Copenhague ou Medellín.
Romanian[ro]
Orice fişier sau fişier şters în care apar Copenhaga sau Medellin.
Russian[ru]
Любой файл или удалённый файл, где упоминается Копенгаген или Медельин.
Serbian[sr]
Dokument ili obrisan dokument koji spominje Kopenhagen ili Medellin.
Turkish[tr]
Copenhagen ya da Medellin'den bahseden bir dosya.
Chinese[zh]
任何 提到 哥本哈根 或 麦德林 的