Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عزيزتنا كاس لديها دائما مثل هذه الشهيه الصحيه المفرطه
Bulgarian[bg]
Нашата Кас винаги има такъв огромен апетит.
Czech[cs]
Naše Cass vždycky měla takový obrovský zdravý apetýt.
Greek[el]
Η Κας πάντα είχε πολύ όρεξη
English[en]
Our Cass has always had such an extremely healthy appetite.
Spanish[es]
Nuestra Cass siempre ha tenido un apetito muy saludable.
Finnish[fi]
Cassillamme on aina ollut äärimmäisen terve ruokahalu.
French[fr]
Notre Cass a toujours eu un appétit extrêmement vigoureux.
Croatian[hr]
Naša Cass je uvijek imala tako zdrav apetit.
Hungarian[hu]
A mi kis Cass-ünknek mindig is nagy étvágya volt.
Norwegian[nb]
Cass er født med en sunn appetitt.
Dutch[nl]
Onze Cass had altijd reeds zo'n extreem gezonde eetlust.
Polish[pl]
Nasza Cass zawsze miała taki nadzwyczajnie zdrowy apetyt.
Portuguese[pt]
Nossa Cass sempre teve um um apetite muito saudável.
Romanian[ro]
Cass a avut dintotdeauna un apetit crescut.
Russian[ru]
У нашей Каса всегда был чрезвычайно здоровый аппетит.
Slovak[sk]
Naša Cass mala totiž odjakživa extrémne dobrý apetít...
Serbian[sr]
Naša Cass je uvek imala tako zdrav apetit.
Turkish[tr]
Bizim Cass her zaman böyle aşırı iştahlıdır.
Chinese[zh]
我們 的 凱絲 總 是 有 很 好 的 胃口