Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да се подхожда внимателно при пациентите, лекувани с Enbrel, които имат предхождаща анамнеза за кръвни заболявания
Czech[cs]
Pozornost musí být věnována pacientům, léčeným přípravkem Enbrel, kteří mají v anamnéze krevní dyskrazii
Danish[da]
Der bør udvises forsigtighed hos patienter i behandling med Enbrel, som tidligere har haft bloddyskrasi
Greek[el]
Απαιτείται προσοχή σε ασθενείς με ιστορικό δυσκρασιών αίματος, που λαμβάνουν Enbrel
English[en]
Caution should be exercised in patients being treated with Enbrel who have a previous history of blood dyscrasias
Spanish[es]
Se debe tener precaución en pacientes tratados con Enbrel los cuales tengan un historial de discrasias sanguíneas
Estonian[et]
Varasema hematoloogilise düskraasia anamneesiga patsientide ravimisel Enbreliga tuleb olla ettevaatlik
Finnish[fi]
Varovaisuutta tulee noudattaa niillä Enbrelillä hoidettavilla potilailla, joilla on aiemmin todettu verenkuvan muutoksia
French[fr]
Une attention particulière doit être portée aux patients traités par Enbrel ayant des antécédents d atteinte hématologique
Hungarian[hu]
Ha az anamnézisben vérképeltérés szerepel, az Enbrel-kezelést különös körültekintéssel kell folytatni
Lithuanian[lt]
Reikia būti atsargiems, jei būtina skirti Enbrel ligoniui, kuriam yra buvusi kraujo diskrazija
Latvian[lv]
Pacientiem, kam anamnēzē ir patoloģiskas asinssastāva pārmaiņas, Enbrel terapijas laikā vēlams ievērot piesardzību
Maltese[mt]
Għandha tingħata attenzjoni f’ pazjenti kkurati b’ Enbrel li għandhom passat ta ’ mard fiċ-ċelluli tad-demm
Polish[pl]
W przypadku pacjentów z zaburzeniami składu krwi (dyskrazje) w wywiadzie, należy zachować szczególną ostrożność podczas leczenia produktem Enbrel
Romanian[ro]
Se recomandă o atitudine precaută în cazul pacienţilor trataţi cu Enbrel care prezintă antecedente de discrazie sanguină
Slovenian[sl]
Posebna previdnost je potrebna pri bolnikih, zdravljenih z zdravilom Enbrel, ki imajo krvno diskrazijo v anamnezi
Swedish[sv]
Försiktighet bör iakttagas hos patienter som behandlas med Enbrel och som tidigare haft bloddyskrasier