Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Направих се на равнодушна и попитах, " Сигурна ли си "?
Czech[cs]
A tak sem jí nonšalantně řekla, " Myslíš to vážně? "
English[en]
So I just act real nonchalantlike and I go, " Are you sure? "
Romanian[ro]
Apoi am întrebat- o într- o doară dacă e sigură că n- ai depus cerere