Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На тези хора ще им хареса ли да прекарат нощта в затвора?
Bosnian[bs]
Kako misliš da će društvo reagovati kad čujui da si proveo noć u ćeliji?
German[de]
Ob die feinen Pinkel gerne eine Nacht im Gefängnis verbringen?
Greek[el]
Θα εκείνες πρήζεται κοινωνία όπως διανυκτέρευση στη φυλακή;
English[en]
Will those society swells like spending the night in the clink?
Spanish[es]
¿A esta gente bien le gustará pasar la noche en la cárcel?
Finnish[fi]
Haluavatko nuo seurapiiri-ihmiset viettää yön putkassa?
Croatian[hr]
Kako misliš da će društvo reagirati kad čuju da si proveo noć u ćeliji?
Portuguese[pt]
Será que os ricaços vão querer pernoitar na cadeia?
Romanian[ro]
Le va plăcea mahărilor să-şi petreacă noaptea în celule?
Slovenian[sl]
Bodo vaše ugledne stranke rade spale v zaporu?
Serbian[sr]
Kako misliš da će društvo reagovati kad čujui da si proveo noć u ćeliji?
Swedish[sv]
Tror ni att höjdarna vill skaka galleri natt?
Turkish[tr]
O kodamanlar geceyi parmaklıklar ardında geçirmek isterler mi?