Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالطبع لديك
Bulgarian[bg]
Естествено, че имаш.
Czech[cs]
No samozřejmě, že máte.
German[de]
Natürlich.
Greek[el]
Φυσικά.
English[en]
Well, of course you do.
Spanish[es]
Claro que si.
Estonian[et]
Muidugi on teil.
Persian[fa]
البته که زيادند
Finnish[fi]
Tietysti.
French[fr]
Vous m'en direz tant.
Croatian[hr]
Pa, naravno da imaš.
Hungarian[hu]
Hát persze hogy sokan vannak.
Indonesian[id]
Ya, tentu saja.
Italian[it]
Naturalmente.
Lithuanian[lt]
Gerai, na žinoma gauni.
Latvian[lv]
Bet protams.
Macedonian[mk]
Па, се разбира.
Norwegian[nb]
Selvsagt.
Dutch[nl]
Ja, natuurlijk.
Polish[pl]
Oczywiście, że masz.
Portuguese[pt]
Bem, claro que tem.
Romanian[ro]
Sigur că avem!
Russian[ru]
Конечно, это так.
Slovak[sk]
No samozrejme, že máte.
Slovenian[sl]
Seveda imamo.
Serbian[sr]
Naravno.
Swedish[sv]
Ja, det är klart du gör.
Turkish[tr]
Tabi ki alırsın.