Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никога не се колебаеш, Франк.
Danish[da]
Du holder dig aldrig udenfor, Frank.
German[de]
Sie sind niemals an der Seitenlinie, Frank.
Greek[el]
Ποτέ δεν είσαι στην άκρη Φράνκ.
English[en]
You're never on the sidelines, Frank.
Spanish[es]
Tú nunca estás fuera del juego, Frank.
Persian[fa]
تو هيچوقت کنار نمی ایستی ، " فرانـک ".
Finnish[fi]
Et ole koskaan sivussa, Frank.
French[fr]
Tu n'es jamais sur le banc de touche, Frank.
Croatian[hr]
Nikad ne stojiš po strani, Frank.
Hungarian[hu]
Te sohasem hagysz ki partit, Frank.
Italian[it]
Tu non sei mai in disparte, Frank.
Dutch[nl]
Je staat nooit aan de zijlijn.
Portuguese[pt]
Nunca está de fora, Frank.
Romanian[ro]
Tu nu stai niciodată pe margine, Frank.
Russian[ru]
Ты никогда не держишься в стороне, Фрэнк.
Slovenian[sl]
Nikoli nisi izven središča.
Swedish[sv]
Det var ovanligt, Frank.
Vietnamese[vi]
Anh không bao giờ ở ngoài cuộc, Frank.