Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يتمتع بعض الرجال بلدي الاحراج.
Bulgarian[bg]
Някои мъже се наслаждаваха на несръчността ми.
English[en]
Some men enjoyed my awkwardness.
Spanish[es]
Algunos hombres disfrutaban mi incomodidad.
Hebrew[he]
יש גברים נהנו המבוכה שלי.
Italian[it]
C'erano uomini a cui piacevo per cio'che sono.
Dutch[nl]
Sommige mannen genoten van mijn onhandigheid.
Portuguese[pt]
Alguns homens gostavam da minha estranheza.
Romanian[ro]
Unii oameni bucurat de jenă mea.
Russian[ru]
Некоторым мужчинам нравилась моя неуклюжесть.
Serbian[sr]
NEKI MUŠKARCI UŽIVAJU MOJU NESPRETNOST.
Turkish[tr]
Bazı erkekler benim tuhaflığımdan hoşlanırdı.