Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالنسبة للمرأة ، توما الأكويني ، لم يكن يعلم سوى القليل جداً
Czech[cs]
O ženách Tomáš Akvinský věděl velmi málo.
Danish[da]
Thomas Aquinas kendte utrolig lidt til kvinder.
Greek[el]
Για τη γυναίκα, ο Θωμάς ο Ακινάτης, γνώριζε ελάχιστα.
English[en]
Of woman, Thomas Aquinas knew very little.
Spanish[es]
De mujeres, Santo Tomás de Aquino sabía bien poco.
Finnish[fi]
Siitä Tuomas Akvinolainen tiesi vähän.
Hebrew[he]
לגבי נשים, תומאס אקווינס הכיר מעט מאוד.
Hungarian[hu]
Arról Aquinói Tamásnak vajmi kevés fogalma lehetett.
Italian[it]
Di donne Tommaso d'Aquino ne sapeva ben poco.
Norwegian[nb]
Om kvinnen visste Thomas av Aquino lite.
Polish[pl]
O kobietach św. Tomasz z Akwinu niewiele wiedział.
Portuguese[pt]
Sobre a mulher, São Tomás de Aquino sabia muito pouco.
Romanian[ro]
Toma d'Aquino ştia destul de puţin despre femei.
Serbian[sr]
O ženama, Toma Akvinski znao je veoma malo.
Swedish[sv]
Om kvinnan visste Thomas av Aquino föga.
Turkish[tr]
Kadınlar hakkında, Thomas Aquinas çok az şey biliyordu.