Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kouřovou clonu?
Greek[el]
Γνωστό σχέδιο;
English[en]
A back draft?
Spanish[es]
¿Una cortina de humo?
Finnish[fi]
Tulimyrsky.
French[fr]
Un retour de flamme?
Croatian[hr]
Vatrogasna varka?
Hungarian[hu]
Egy hátsó huzat?
Italian[it]
Una fiammata di ritorno?
Dutch[nl]
Een backdraft?
Polish[pl]
Zasłona Dymna?
Portuguese[pt]
Uma ilusão?
Romanian[ro]
Un tiraj invers?
Serbian[sr]
Mala vrata?
Swedish[sv]
Branddiversion?
Thai[th]
ระเบิดกวนกลับเหรอ
Turkish[tr]
Alev kapanı mı?