Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трип тъкмо нае нов мениджър на кампанията си за да проучи работата като губернатор.
Czech[cs]
Trip si najmul nového manažera do kampaně, aby mu pomohl dotáhnout to na guvernéra.
German[de]
Tripp hat einen neuen Wahlkampf-Manager und will fürs Gouverneursamt kandidieren.
Greek[el]
Ο Τρίπ προσέλαβε νέο μάνατζερ για να τον βοηθήσει στις εθνικές εκλογές.
English[en]
Trip just hired a new campaign manager to explore running for governor.
Spanish[es]
Tripp contrató a un jefe de campaña para lanzarse como gobernador.
Finnish[fi]
Tripp palkkasi uuden päällikön kuvernöörikampanjaan.
French[fr]
Tripp a un nouveau directeur de campagne.
Croatian[hr]
Trip je upravo unajmio novog menadžera za kampanju koji ispituje kandidaturu za guvernera.
Italian[it]
Tripp ha appena assunto un nuovo manager per la campagna a governatore.
Dutch[nl]
Trip heeft juist een nieuwe campagnemanager ingehuurd om voor gouverneur te gaan.
Polish[pl]
Trip właśnie zatrudnił nowego menedżera kampanii, żeby zbadać kandydaturę na gubernatora.
Portuguese[pt]
O Tripp acabou de contratar um novo responsável pela campanha para explorar a candidatura a governador.
Romanian[ro]
Trip a angajat un nou sef de campanie. Pentru a încerca sî câştige postul de guvernator.
Russian[ru]
Трип только что нанял нового организатора избирательной компании чтобы исследовать работу губернатора
Slovak[sk]
Trip si práve najal nového manažéra kampane, aby zistil, ako je na tom jeho kandidatúra.
Swedish[sv]
Trip har en ny chef för senatorskampanjen.
Turkish[tr]
Trip valilik yarışı için yeni bir kampanya yöneticisi işe aldı.