Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيشبه هذا السمسار العقاري ؟
Czech[cs]
To je něco jako realitní agent?
German[de]
Ist das so was wie ein Immobilienmakler?
Greek[el]
Έχει καμία σχέση με μεσίτες αυτό;
English[en]
Is that anything like a real estate agent?
Spanish[es]
¿Cómo un agente de bienes raíces?
Finnish[fi]
Onko se sama kuin kiinteistönvälittäjä?
Hebrew[he]
זה מזכיר סוכן נדל " ן?
Croatian[hr]
Da li je to imalo slično kao agent za nekretnine?
Hungarian[hu]
Ennek van valami köze az ingatlanügynökhöz?
Italian[it]
Ha niente a che vedere con gli agenti immobiliari?
Norwegian[nb]
Ligner det på en eiendomsmegler?
Polish[pl]
To ktoś podobny do agenta nieruchomości?
Portuguese[pt]
Isso é parecido com um agente imobiliário?
Romanian[ro]
Seamănă cu meseria de agent imobiliar?
Russian[ru]
А это похоже на работу риэлтора?
Serbian[sr]
Da li je to imalo slično kao agent za nekretnine?