Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гейб не са момчетата.
Bosnian[bs]
Gabe, nisu to momci.
Czech[cs]
Gabe, to nejsou hoši.
Danish[da]
Gabe, det her er ikke gutterne.
German[de]
Gabe, ich bin nicht die Jungs.
Greek[el]
Γκέιμπριελ, σε ξέρω καλά.
English[en]
Gabe, it's not the guys.
Spanish[es]
Gabe, no son ellos.
Estonian[et]
Gabe, poisid pole siin.
French[fr]
Gabe, c'est pluseux, là.
Hebrew[he]
גייב, זה לא הבחורים זאת אני.
Croatian[hr]
Gabe, nisu decki.
Hungarian[hu]
Gabe, ezek nem azok a fickók.
Indonesian[id]
Gabe, ini bukan mereka.
Italian[it]
Gabe, non sono uno dei ragazzi.
Macedonian[mk]
Гејб, не се момците во прашање.
Dutch[nl]
Gabe, je hebt't niet tegen hen.
Portuguese[pt]
Gabe, não sou os rapazes.
Romanian[ro]
Gabe, nu vorbeşti cu băieţii.
Russian[ru]
Gabe, это не те чешки.
Slovak[sk]
Gabe, ja nie som kolega.
Serbian[sr]
Gabe, не причаш са момцима.
Swedish[sv]
Gabe, det är inte killarna.
Turkish[tr]
Gabe, onlar gitti.