Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ne kvůli herci.
English[en]
Not a soap-opera man!
Estonian[et]
Ta oleks...
French[fr]
Elle serait...
Hebrew[he]
לא בשביל אופרת-סבון!
Croatian[hr]
To bi značilo da je...
Italian[it]
Altrimenti sarebbe...
Portuguese[pt]
Não, senão ela seria...
Romanian[ro]
Nu un serial, omule!
Russian[ru]
Только не из-за сериала!
Serbian[sr]
To bi značilo da je...
Swedish[sv]
Då vore hon ju...
Turkish[tr]
O bir pembe dizi insanı değil!