Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Член 51 | Член 53 | Делегиране на правомощия по изпълнението на бюджета |
Czech[cs]
Článek 51 | Článek 53 | Pověření výkonem rozpočtových pravomocí |
Danish[da]
Artikel 51 | Artikel 53 | Delegation af beføjelser vedrørende budgetgennemførelsen |
German[de]
Artikel 51 | Artikel 53 | Übertragung von Haushaltsvollzugsbefugnissen |
Greek[el]
Άρθρο 51 | Άρθρο 53 | Ανάθεση αρμοδιοτήτων ως προς την εκτέλεση του προϋπολογισμού |
English[en]
Article 51 | Article 53 | Delegation of budget implementation powers |
Spanish[es]
Artículo 51 | Artículo 53 | Delegación de competencias de ejecución presupuestaria |
Estonian[et]
Artikkel 51 | Artikkel 53 | Eelarve täitmise volituste delegeerimine |
Finnish[fi]
51 artikla | 53 artikla | Talousarvion toteuttamisvaltuuksien siirtäminen |
French[fr]
Article 51 | Article 53 | Délégation des pouvoirs d'exécution du budget |
Irish[ga]
Airteagal 51 | Airteagal 53 | Cumhachtaí cur chun feidhme an bhuiséid a tharmligean |
Hungarian[hu]
51. cikk | 53. cikk | A költségvetés végrehajtási hatáskörének átruházása |
Italian[it]
Articolo 51 | Articolo 53 | Delega dei poteri d'esecuzione del bilancio |
Lithuanian[lt]
51 straipsnis | 53 straipsnis | Biudžeto vykdymo įgaliojimų perdavimas |
Latvian[lv]
51. pants | 53. pants | Budžeta izpildes pilnvaru deleģēšana |
Maltese[mt]
Artikolu 51 | Artikolu 53 | Delegazzjoni tal-poteri tal-implimentazzjoni tal-baġit |
Dutch[nl]
Artikel 51 | Artikel 53 | Delegatie van bevoegdheden tot uitvoering van de begroting |
Polish[pl]
Artykuł 51 | Artykuł 53 | Przekazywanie kompetencji w kwestii wykonywania budżetu |
Portuguese[pt]
Artigo 51.o | Artigo 53.o | Delegação dos poderes de execução do orçamento |
Romanian[ro]
Articolul 51 | Articolul 53 | Delegarea competențelor de execuție bugetară |
Slovak[sk]
Článok 51 | Článok 53 | Delegovanie právomocí na plnenie rozpočtu |
Slovenian[sl]
Člen 51 | Člen 53 | Prenos pooblastil za izvrševanje proračuna |
Swedish[sv]
Artikel 51 | Artikel 53 | Delegering av befogenheter vad gäller budgetens genomförande |