Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وختم قائلا إن مجموعة رأس الحربة الميلانيزية أعادت تجديد وعدها بتقديم الدعم والمساعدة التقنية إلى جبهة الكاناك الاشتراكية للتحرير الوطني وشعب الكاناك في إطار سعيهما إلى التحرر التام بموجب اتفاق نوميا.
English[en]
The Melanesian Spearhead Group renewed its promise of support and technical assistance for the FLNKS and the Kanak people as they pursued full emancipation under the Noumea Accord.
Spanish[es]
El Grupo Melanesio de Avanzada renueva su promesa de respaldar y prestar asistencia técnica al Frente de Liberación Nacional Canaco Socialista (FLNKS) y al pueblo canaco en sus esfuerzos por alcanzar la plena emancipación de conformidad con el Acuerdo de Numea.
French[fr]
Le Groupe du fer de lance mélanésien renouvelle la promesse qu’il a faite de fournir un appui et une assistance technique au FLNKS et au peuple kanak jusqu’à ce qu’ils parviennent à leur pleine émancipation en vertu de l’Accord de Nouméa.
Russian[ru]
Передовая группа меланезийских государств подтверждает свое обязательство оказывать поддержку и техническую помощь НСФОК и народу канаков, добивающемуся полного освобождения в соответствии с Нумейским соглашением.
Chinese[zh]
美拉尼西亚先锋集团再次承诺支持卡纳克民阵和卡纳克人根据《努美阿协议》努力实现完全解放,并承诺提供技术援助。