Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهذه خلية شمسية قياسية انها متصلة بجهاز الكمبيوتر المحمول
Bulgarian[bg]
Това е стандартна соларна клетка, също от магазина; свързана е към лаптопа.
Czech[cs]
Toto je standardní fotovoltaický článek, který je připojen k notebooku.
German[de]
Dies ist eine handelsübliche Standard-Solarzelle, die mit dem Laptop verbunden ist.
Greek[el]
Αυτό είναι επίσης ένας συνηθισμένος ηλιακός συλλέκτης που συνδέεται στον φορητό υπολογιστή.
English[en]
This is a standard, off-the-shelf solar cell; it is connected to the laptop.
Spanish[es]
Este es un panel solar comercial estándar; está conectado a la computadora portátil.
Persian[fa]
این یک سلول خورشیدی استاندارد موجود در بازارهست؛ که به لپتاپ وصل هست.
Hebrew[he]
זה תא סולרי סטנדרטי הוא מחובר אל הלפטופ.
Hindi[hi]
यह है एक सौर सेलI जोकि जुडा है इस लैपटॉप से
Croatian[hr]
Ovo je standardna, kupovna solarna ćelija; spojena je na laptop.
Indonesian[id]
Ini adalah sel surya standar yang sudah ada; yang terhubung ke <i>laptop</i>.
Italian[it]
Questo è un pannello solare standard commerciale; è connesso al computer portatile.
Japanese[ja]
これが標準的で簡単に入手可能な 太陽電池で ラップトップコンピュータに接続されています
Korean[ko]
이것은 표준 태양전지 입니다; 노트북에 연결되어 있습니다.
Marathi[mr]
एक सर्व साधारण LED: याची लैपटॉपशी जोडणी केली आहे.
Burmese[my]
ဟောဒါက ဆိုင်မှာ ဝယ်လို့ရတဲ့ ပုံမှန်နေရာင်ခြည်စု ဆဲလ်ပါ။ အဲဒါကို လက်ပ်တော့နဲ့ ဆက်ထားပါတယ်။
Polish[pl]
To jest zwykłe ogniwo słoneczne podłączone do laptopa.
Portuguese[pt]
Isto é uma célula solar vulgar que está ligada ao computador.
Romanian[ro]
Acesta este o celulă solară care se găsește în magazine, conectată la un laptop.
Russian[ru]
Это — стандартный фотоэлемент. Он подключён к ноутбуку.
Serbian[sr]
Ovo je standardna solarna ćelija, povezana je sa laptopom.
Swedish[sv]
Det här är en vanlig, butiksköpt solcell som är ansluten till laptopen.
Telugu[te]
ఇది ఒక ప్రామాణికమైన ఆఫ్-ది-షెల్ఫ్ సౌర ఘటము; ఇది లాప్టాప్ కు అనుసంధానించబడింది.
Thai[th]
นี่คือ โซลาร์เซลล์มาตรฐาน ที่มีขายทั่วไป ต่อไว้กับโน้ตบุ๊คคอมพิวเตอร์
Turkish[tr]
Bu standart ticari bir güneş pilidir ve diz üstü bilgisayara bağlanmıştır.
Vietnamese[vi]
Đây là một pin mặt trời bình thường, có sẵn; nó được nối với máy tính xách tay.