Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعني أحدّثك على جدتي ( أبيغال ).
Bulgarian[bg]
Нека ти разкажа за баба Абигейл.
Czech[cs]
Nech mì, abych ti øekl o mojí babièce Abigail.
German[de]
Ich erzähl dir was von meiner Oma Abigail.
English[en]
Let me tell you about my Grandma Abigail.
Spanish[es]
Déjame contarte sobre mi abuela Abigail.
Estonian[et]
Las ma ütlen sulle minu vanaema Abigail.
Finnish[fi]
Kerronpa Abigail-mummostani.
French[fr]
Laisse moi te parler de Grand-mère Abigail.
Hebrew[he]
תן לי לספר לך על סבתא שלי אביגיל.
Croatian[hr]
Ispričat ću ti nešto o svojoj baki Abigail.
Hungarian[hu]
Meséltem már Abigail nénikémről?
Italian[it]
Lascia che ti racconti di nonna Abigail.
Dutch[nl]
Ik zal je een verhaal vertellen over mijn oma Abigail.
Polish[pl]
Opowiem ci o mojej babci Abigail.
Portuguese[pt]
Deixe-me contar sobre minha avó Abigail.
Romanian[ro]
Hai să-ţi povestesc despre bunica Abigail.
Russian[ru]
Я расскажу тебе про свою бабушку Абигайль.
Slovak[sk]
Poviem ti o mojej starej mame Abigail.
Serbian[sr]
Reći ću ti nešto u vezi moje bake Abigejl.
Turkish[tr]
Sana büyükannem Abigail hakkında bir şey anlatayım.