Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
БЕЛГИЯ || Националното право позволява емблемата на европейската политическа група/партия да се добави до емблемата на националната политическа партия.
Czech[cs]
BELGIE || Vnitrostátní právní předpisy umožňují, aby k logu vnitrostátní politické strany bylo připojeno logo evropské politické skupiny/strany.
Danish[da]
BELGIEN || Den nationale lovgivning tillader, at det logo, der benyttes af det europæiske politiske parti eller den europæiske politiske gruppe, tilføjes til det nationale politiske partis logo.
German[de]
BELGIEN || Das belgische Recht erlaubt die Verwendung des Logos der europäischen politischen Partei/Gruppe neben dem Logo der einzelstaatlichen politischen Partei.
Greek[el]
ΒΕΛΓΙΟ || Το εθνικό δίκαιο επιτρέπει να προστίθεται το λογότυπο της ευρωπαϊκής πολιτικής ομάδας/κόμματος στο λογότυπο του εθνικού πολιτικού κόμματος.
English[en]
BELGIUM || National law allows for the logo of the European political group/party to be added to the logo of the national political party.
Spanish[es]
BÉLGICA || La legislación nacional permite añadir el logotipo del grupo o partido político europeo al logotipo del partido político nacional.
Estonian[et]
BELGIA || Liikmesriigi õigus lubab liikmesriigi erakonna logole lisada Euroopa tasandi erakonna logo.
Finnish[fi]
BELGIA || Kansallisen lainsäädännön mukaan Euroopan tason poliittisen ryhmän/puolueen logo voidaan esittää kansallisen poliittisen puolueen logon rinnalla.
French[fr]
BELGIQUE || La législation nationale autorise l’ajout du logo du groupe/parti politique européen à celui du parti politique national.
Croatian[hr]
BELGIJA || Nacionalno zakonodavstvo dopušta dodavanje logotipa europske političke skupine/stranke logotipu nacionalne političke stranke.
Hungarian[hu]
BELGIUM || A nemzeti jog lehetővé teszi az európai politikai pártok/csoportok logójának hozzáadását a nemzeti politikai pártok logójához.
Italian[it]
BELGIO || La legislazione nazionale consente di aggiungere il simbolo del gruppo/partito politico europeo al simbolo del partito politico nazionale.
Lithuanian[lt]
BELGIJA || Nacionalinės teisės aktai leidžia Europos politinės grupės ir (arba) partijos logotipą pridėti prie nacionalinės politinės partijos logotipo.
Latvian[lv]
BEĻĢIJA || Valsts tiesību akti ļauj valsts partijas logotipam pievienot Eiropas politiskās grupas vai partijas logotipu.
Maltese[mt]
IL-BELĠJU || Il-liġi nazzjonali tippermetti li tiżdied l-emblema tal-grupp/partit politiku Ewropew mal-emblema tal-partit politiku nazzjonali.
Dutch[nl]
BELGIË || De nationale wetgeving staat toe dat het logo van de Europese politieke fractie/partij wordt toegevoegd aan het logo van de nationale politieke partij.
Polish[pl]
BELGIA || Prawo krajowe pozwala na dodanie symbolu europejskiej grupy/partii politycznej do symbolu krajowej partii politycznej.
Portuguese[pt]
BÉLGICA || O direito nacional permite que o logotipo do grupo/partido político europeu seja acrescentado ao logotipo do partido político nacional.
Romanian[ro]
BELGIA || Legislația națională permite adăugarea logoului grupului / partidului politic european la logoul partidului politic național.
Slovak[sk]
BELGICKO || Vnútroštátne právne predpisy umožňujú pridanie loga európskej politickej skupiny/strany k logu národnej politickej strany.
Slovenian[sl]
BELGIJA || Nacionalna zakonodaja dopušča uporabo logotipa evropske politične skupine/stranke ob logotipu nacionalne politične stranke.
Swedish[sv]
BELGIEN || Nationell lagstiftning tillåter att logotypen för det europeiska politiska partiet eller gruppen används vid sidan av logotypen för det nationella politiska partiet.