Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е Старбъкс, но върши работа.
Danish[da]
Det er ikke Starbucks.
German[de]
Ist kein Starbucks, aber erfüllt seinen Zweck.
Greek[el]
Δεν είναι και " Μικέλ ", αλλά τη δουλειά του την κάνει.
English[en]
It's no Starbucks but it gets the job done.
Spanish[es]
No es Starbucks, pero hace el trabajo.
Finnish[fi]
Ei mikään Starbucks, mutta ajaa asian.
Croatian[hr]
Nije Starbucks, ali čini to što mora.
Hungarian[hu]
Nem éppen egy Starbucks, de elvégzi a dolgát.
Indonesian[id]
Ini bukan Starbucks, tapi bisa membantu menyelesaikan masalah.
Italian[it]
Non sara'quello di Starbucks, ma fa il suo dovere.
Dutch[nl]
Het is geen Starbucks, maar het doet z'n werk.
Portuguese[pt]
Não é Starbucks, mas funciona.
Romanian[ro]
Nu e Starbucks, dar îşi face treaba.
Russian[ru]
Не Старбакс, но тоже сойдет.
Serbian[sr]
Nije Starbucks, ali čini to što mora.
Turkish[tr]
Bir Starbucks değil ama işimi görüyor.