Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ U cest se budou pást a jejich pastva bude na všech vyšlapaných stezkách.
Danish[da]
+ Ved vejene kommer de til at græsse, og på alle de trådte stier* vil deres græsgang være.
English[en]
+ By the ways they will pasture, and on all beaten paths* their pasturing will be.
Spanish[es]
+ Al lado de los caminos pacerán, y en todas las sendas trilladas* se realizará el apacentamiento de ellos.
Finnish[fi]
+ Teiden varsilla he laiduntavat, ja kaikilla tallatuilla poluilla* on heidän laitumensa.
French[fr]
’ Le long des chemins ils pâtureront, et sur tous les sentiers battus* seront leurs pâturages+.
Italian[it]
+ Pasceranno presso le vie, e il loro pascolo sarà su tutti i sentieri battuti.
Norwegian[nb]
+ Ved veiene skal de gresse, og på alle opptråkkede stier* skal de beite.
Dutch[nl]
+ Aan de wegen zullen zij weiden, en op alle veel betreden paden* zal hun weide zijn.
Portuguese[pt]
+ Pastarão junto aos caminhos e seu pasto será em todas as veredas batidas.
Swedish[sv]
+ Vid vägarna skall de finna bete, och på alla upptrampade stigar* skall deras betesmark vara.