Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
He's murdered or ordered the murder of eight Supreme Court justices a pro-extradition prime minister and three federal police officers in Bogotá.
Spanish[es]
Ha asesinado u ordenado asesinar a ocho jueces a un primer ministro y a tres agentes federales en Bogotá.
French[fr]
Il a assassiné ou fait assassiner 8 juges de la Cour suprême... un Premier ministre favorable à l'extradition et 3 policiers à Bogota.
Hungarian[hu]
Meggyilkolt vagy meggyilkoltatott nyolc bírót, egy kiadatáspárti miniszterelnököt, 3 szövetségi rendőrtisztet Bogotában.
Dutch[nl]
Hij heeft omgebracht of laten ombrengen: acht rechters een premier die voor uitlevering was en drie polite agenten in Bogotá.
Polish[pl]
Dał rozkaz lub zamordował 8 sędziów Sądu Najwyższego, premiera na ekstradycji i 3 policjantów w Bogocie.
Portuguese[pt]
Matou ou mandou matar oito juízes do Tribunal Superior... um primeiro-ministro a favor de extradição... e três policiais federais em Bogotá.
Romanian[ro]
El este ucis sau a ordonat uciderea a opt judecători ai Curții Supreme Un pro-extrădare prim-ministru și trei ofițeri de poliție federale din Bogotá.
Russian[ru]
Он убил или приказал убить 8 судей Верховного суда а также премьер-министра и трех офицеров федеральной полиции в Боготе.
Serbian[sr]
Ubio je ili naručio ubojstva osmero sudaca Vrhovnog suda, privremenog premijera i tri savezna policajca u Bogoti.