Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وهذا يعني أنه لهذا السبب لا يمكن لصاحب العمل أن ينهي خدمة أية موظفة خلال هذه الفترة التي تتكون من إجازة الأمومة ومدتها # أسبوعا، فضلا عن الوقت الإضافي وهو خمسة أسابيع
English[en]
This means that within this period, therefore, the # weeks maternity leave, plus the # weeks extra time, the employer may not terminate a female employee's employment
Spanish[es]
Esto significa que durante este período, las # semanas de permiso de maternidad más las cinco semanas de tiempo extra, el empleador no puede poner fin al empleo de la trabajadora
French[fr]
Cela signifie que pendant cette période, c'est-à-dire le congé de maternité de # semaines plus les # semaines supplémentaires, l'employeur ne peut licencier employée
Russian[ru]
Это означает, что в указанный период- в течение тринадцати недель отпуска по беременности и родам и пяти недель дополнительного времени- работодатель не может прекратить отношения найма с сотрудницей
Chinese[zh]
这就是说,在 # 个星期的产假加上 # 个星期的额外假期期间,雇主不能终止女性雇员的工作。