Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Над 30 % от населението на Литва е изложено на риск от бедност или социално изключване.
Czech[cs]
Přes 30 % obyvatelstva Litvy je ohroženo chudobou nebo sociálním vyloučením.
Danish[da]
Over 30 % af Litauens befolkning er truet af fattigdom eller social udstødelse.
German[de]
Über 30 % der litauischen Bevölkerung sind von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht.
Greek[el]
Πάνω από το 30 % του πληθυσμού της Λιθουανίας αντιμετωπίζει τον κίνδυνο της φτώχειας ή του κοινωνικού αποκλεισμού.
English[en]
Over 30 % of Lithuania's population is at risk of poverty or social exclusion.
Spanish[es]
Más del 30 % de la población de Lituania está en riesgo de pobreza o exclusión social.
Estonian[et]
Üle 30 % Leedu elanikkonnast seisab silmitsi vaesusriskiga või sotsiaalse tõrjutusega.
Finnish[fi]
Yli 30 prosenttiin Liettuan väestöstä kohdistuu köyhyysriski tai sosiaalisen syrjäytymisen riski.
French[fr]
Plus de 30 % de la population lituanienne est exposée au risque de pauvreté ou d'exclusion sociale.
Croatian[hr]
Siromaštvo ili socijalna isključenost prijeti više od 30 % stanovništva Litve.
Hungarian[hu]
A litván lakosság több mint 30 %-át fenyegeti szegénység vagy társadalmi kirekesztődés.
Italian[it]
Oltre il 30 % della popolazione lituana è a rischio di povertà o di esclusione sociale.
Lithuanian[lt]
daugiau nei 30 % Lietuvos gyventojų kyla skurdo ar socialinės atskirties rizika.
Latvian[lv]
Vairāk nekā 30 % Lietuvas iedzīvotāju draud nabadzība vai sociālā atstumtība.
Maltese[mt]
Aktar minn 30 % tal-popolazzjoni tal-Litwanja tinsab f'riskju ta' faqar jew esklużjoni soċjali.
Dutch[nl]
Meer dan 30 % van de Litouwse bevolking loopt een risico op armoede of sociale uitsluiting.
Polish[pl]
Ponad 30 % ludności Litwy jest zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społecznym.
Portuguese[pt]
Mais de 30 % da população da Lituânia vivem em risco de pobreza ou exclusão social.
Romanian[ro]
Peste 30 % din populația Lituaniei este expusă riscului de sărăcie sau de excluziune socială.
Slovak[sk]
Viac ako 30 % populácie Litvy ohrozuje chudoba alebo sociálne vylúčenie.
Slovenian[sl]
V Litvi več kot 30 % prebivalstva ogrožata revščina ali socialna izključenost.
Swedish[sv]
Över 30 % av Litauens befolkning löper risk att drabbas av fattigdom eller socialt utanförskap.