Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Já jsem tvůj pravnuk, a my jsme museli tu zbraň dát pryč od tebe
English[en]
I' m your great- grandson, and we had to take that away from you
French[fr]
Je suis ton arrière- petit- fils et on a dû te l' enlever
Italian[it]
Sono il tuo pronipote e abbiamo dovuto togliertela
Portuguese[pt]
Sou seu bisneto, e tivemos que tirá- la de você
Serbian[sr]
Ja sam praunuk.Oružje smo sklonili