Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
Pracujeme také na obdobně pojatém projektu, když oslovujeme cílové populace dvoustrannými novými médii, jako jsou internet a mobilní telefony, nikoliv jen proslovy v novinách a televizi.
German[de]
Wir arbeiten auch an einem Projekt in diesem Bereich, mit dem wir die Menschen über zwei Medienkanäle erreichen wollen, z. B. Internet und Mobiltelefone, anstatt lange Artikel in Zeitungen zu schreiben oder Vorträge im Fernsehen zu halten.
English[en]
We are also working on a project along these lines, reaching out to target populations with two-way new media such as the Internet and mobile phones, rather than harangues in newspapers and TV.
Spanish[es]
Nosotros también estamos trabajando en un proyecto basado en estos lineamientos, llegando a poblaciones seleccionadas con nuevos medios bidireccionales como Internet y los teléfonos celulares, en lugar de arengas en los periódicos y la televisión.
French[fr]
Nous travaillons aussi à un projet dans ce sens, qui prévoit de cibler des populations avec des médias à deux sens comme Internet et les portables, plutôt qu’au moyen de sermons dans les journaux et à la télévision.
Russian[ru]
Мы также работаем над проектом в этих рамках с целью достижения населения новыми интерактивными СМИ, такими как Интернет и мобильные телефоны, а не разглагольствованиями в газетах и на телевидении.