Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
„Das gesamte Personal erhielt Urlaub“, berichtete das Kongreßkomitee.
Greek[el]
«Όλο το προσωπικό έφυγε για διακοπές», ανέφερε η επιτροπή της συνέλευσης.
English[en]
“The whole staff was sent on vacation,” the convention committee reports.
Spanish[es]
“El entero personal se fue de vacaciones —informó el comité de la asamblea—.
French[fr]
“Tout le personnel était parti en vacances, a rapporté le comité de l’assemblée.
Italian[it]
“L’intero personale è stato mandato in vacanza”, riferisce il comitato del congresso.
Japanese[ja]
職員が全員,休暇を取って出かけました。
Korean[ko]
“전 직원이 휴가를 얻었읍니다.
Norwegian[nb]
«Hele staben ble sendt på ferie,» het det i rapporten fra stevnekomiteen.
Dutch[nl]
„Het hele personeel kreeg vakantie”, bericht het congrescomité.
Portuguese[pt]
“Mandou-se todos os funcionários de férias”, informa a comissão do congresso.
Swedish[sv]
”Hela personalen skickades i väg på semester”, rapporterar sammankomstkommittén.
Chinese[zh]
全部职员都放假去了,”大会的委员会报道说。“