Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Argumentet om, at de kommer for sent, synes jeg er at skyde forbi målet.
German[de]
Meines Erachtens trifft das Argument nicht zu, daß sie zu spät kommen.
Greek[el]
Το επιχείρημα ότι οι μεταρρυθμίσεις αυτές καθυστέρησαν πολύ μου φαίνεται αδικαιολόγητο.
English[en]
The argument that they are belated seems to me misguided.
Spanish[es]
El argumento de que han llegado tarde a mi me parece equivocado.
Finnish[fi]
Väite, että ne tulevat liian myöhään, vaikuttaa minusta virheelliseltä.
French[fr]
L'argument selon lequel elles ont été tardives me semble fallacieux.
Italian[it]
L'argomentazione secondo la quale queste ultime giungono in ritardo mi sembra fuorviante.
Dutch[nl]
Het argument dat die hervormingen te laat komen lijkt mij onterecht.
Portuguese[pt]
O argumento de que essas reformas são tardias parece-me infundado.
Swedish[sv]
Argumentet att de är senkomna tycks mig vara missriktade.