Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но Geiger брояча четене 6 единици.
Bosnian[bs]
Ali Geiger brojača čitanje 6 jedinica.
Czech[cs]
Ale Geigerův čítač ukazuje 6 jednotek.
German[de]
Der Geigerzähler liest sechs Einheiten.
Greek[el]
Αλλά ο μετρητής ακτινοβολίας Γκέιγκερ τώρα δείχνει 6 μονάδες.
English[en]
But the Geiger counter's reading 6 units.
Persian[fa]
ولی شمارنده ی گیگر داره 6 تا ماده رو شناسایی میکنه
Finnish[fi]
Geigermittari näyttää kuutta.
Hebrew[he]
אבל הקריאה של מונה גייגר 6 יחידות.
Croatian[hr]
Ali Geigerov brojač očitava 6 jedinica.
Hungarian[hu]
De a Geiger számláló a 6-os értéken van.
Italian[it]
Ma il contatore Geiger segnala 6 unità.
Korean[ko]
하지만 측정치가 6을 가리킬 때 까지 만이야.
Norwegian[nb]
Geigertelleren måler seks.
Dutch[nl]
De geigerteller geeft 6 aan.
Polish[pl]
Ale licznik Geigera pokazuje sześć jednostek.
Portuguese[pt]
Mas o contador Geiger assinala 6 unidades.
Russian[ru]
Но счётчик ГЕйгера показывает шесть рентген.
Swedish[sv]
Geigermätaren står på sex.
Turkish[tr]
Ama gayger sayacı 6 ünite okuyor.