Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
زوجي لطيف ، لَكنَّه لَمْ يُهتَمّْ بالجنسِ.
Bulgarian[bg]
Мъжът ми е много мил, но просто е безразличен.
Czech[cs]
Můj manžel je hodný, ale sex ho nezajímá.
German[de]
Mein Mann ist sehr nett, aber genau so desinteressiert.
Greek[el]
Ωραίο συζύγου μου, αλλά δεν ενδιαφέρεται για το σεξ.
English[en]
My husband is very nice, but he's just as indifferent.
Spanish[es]
Mi esposo es bueno, pero no le interesa el sexo.
Italian[it]
Mio marito non è male ma è così anche per lui, ora: non gli interessa più.
Macedonian[mk]
Мојот маж е фин, но сексот не го интересира.
Polish[pl]
Mój mąż jest bardzo miły, ale po prostu jest obojętny.
Portuguese[pt]
Meu marido é muito agradável, mas é, da mesma forma, indiferente.
Serbian[sr]
Moj muž je fin, ali ga seks ne zanima.