Besonderhede van voorbeeld: 7373356764988335023

Bulgarian

И ти свърши страхотна работа, всъщност, докато го ръководеше докато бях болна преди няколко седмици,

Czech

A hodně jsi mi pomohla, když ses o to postarala, zatímco jsem byla před pár týdny nemocná.

Danish

Du klarede det faktisk godt, da jeg var syg for nogle uger siden.

German

Du hattest das Unternehmen gut im Griff, als ich kürzlich krank war.

Greek

Κι έκανες εξαιρετική δουλειά στη διεύθυνση, όσο ήμουν άρρωστη μερικές βδομάδες πριν.

English

And you did a great job, actually, running the place while I was sick a few weeks ago,

Spanish

Y tú hiciste un buen trabajo dirigiendo el negocio mientras estuve enferma hace dos semanas,

Hebrew

ואתה עשית עבודה נהדרת, למעשה, פועל המקום בזמן שהייתי חולה לפני כמה שבועות,

Croatian

I sjajno si vodila tvrtku kad sam bila bolesna prije par tjedana.

Italian

E hai fatto un ottimo lavoro nel mandare avanti la baracca, quando sono stata male qualche tempo fa.

Polish

I świetnie się spisałaś, prowadząc działalność, kiedy parę tygodni temu byłam chora.

Portuguese

Fez um ótimo trabalho, comandando aqui enquanto eu estava doente.

Romanian

Şi ai făcut o treabă excelentă, de fapt, conducând afacerea când am fost bolnavă acum câteva săptămâni.

Turkish

Birkaç hafta önce, ben hastayken mekânı bayağı iyi idare ettin doğrusu.