Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( اذهبي معه ، ( جين.
Bulgarian[bg]
Отиди с него, Джин.
Catalan[ca]
Ves amb ell, Jyn.
Czech[cs]
Jdi s ním, Jyn!
Danish[da]
Tag med ham, Jyn.
German[de]
Geh mit ihm, Jyn.
Greek[el]
Πήγαινε μαζί του, Τζιν.
English[en]
Go with him, Jyn.
Spanish[es]
Ve con él, Jyn.
Estonian[et]
Mine temaga, Jyn!
Persian[fa]
باهاش برو جين
Finnish[fi]
Mene hänen mukaansa.
French[fr]
Vas avec lui, Jyn.
Hebrew[he]
לכי איתו, ג'ין.
Croatian[hr]
Idi s njim, Jyn.
Indonesian[id]
Pergi bersamanya, Jyn
Italian[it]
Va'con lui, Jyn.
Japanese[ja]
彼 と 行 く ん だ ジン
Lithuanian[lt]
Eik su juo, Džina.
Macedonian[mk]
Оди со него, Џин.
Malay[ms]
Pergi dengan dia, Jyn.
Norwegian[nb]
Dra med ham, Jyn.
Dutch[nl]
Ga met hem mee.
Polish[pl]
Idź z nim Jyn.
Portuguese[pt]
Vá com ele, Jyn.
Romanian[ro]
Du-te cu el, Jyn!
Russian[ru]
Иди с ним, Джин.
Sinhala[si]
යන්න, ජින්.
Slovak[sk]
Choď s ním, Jyn.
Slovenian[sl]
Pojdi z njim, Jyn.
Serbian[sr]
Idi s njim, Dzin.
Swedish[sv]
Gå med honom, Jyn.
Thai[th]
ไปกับเขาจิน
Vietnamese[vi]
Đi với cậu ta đi, Jyn.