Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продажба на дребно, на едро, от дома и онлайн на уреди за отопление на аквариуми, уреди за готвене на микровълни, уреди за вентилация (климатизация), електрически отоплителни уреди, уреди за сушене
Czech[cs]
Maloobchodní, velkoobchodní, podomní a online prodej přístrojů pro vytápění akvárií, mikrovlnných přístrojů pro vaření, přístrojů pro ventilaci [klimatizace], elektrických přístrojů pro topení, pro sušení
Danish[da]
Detailsalg, engrossalg, salg i hjemmet og online af apparater til opvarmning af akvarier, mikrobølgeovne, ventilationsinstallationer og -apparater, elektriske varmeapparater, elektriske tørreapparater
German[de]
Leistungen des Einzel- und Großhandels, des Handels an der Haustür und des Online-Handels für Heizgeräte für Aquarien, Mikrowellenherde, Lüftungsgeräte (Klimageräte), elektrische Heizgeräte, Trockengeräte
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης, χονδρικού εμπορίου και πωλήσεων δι' αλληλογραφίας και σε απευθείας σύνδεση, οι οποίες αφορούν συσκευές θέρμανσης για ενυδρεία, συσκευές μαγειρικής με μικροκύματα, συσκευές εξαερισμού (κλιματιστικές συσκευές), ηλεκτρικές συσκευές θέρμανσης και αποξήρανσης
English[en]
Retailing, wholesaling, direct selling and on-line selling of aquarium heaters, microwave ovens (cooking apparatus), ventilation (air-conditioning) apparatus, heating, drying apparatus, electric
Spanish[es]
Venta al por menor, al por mayor, a domicilio y en línea de aparatos de calefacción para peceras, de aparatos de cocción con microondas, de aparatos de ventilación [climatización], de aparatos eléctricos de calefacción, de secado
Estonian[et]
Ukselt uksele müügi ning sidusjaemüügi- ja -hulgimüügiteenused kaupadele: akvaariumide kütteseadmed, mikrolaineahjud-(toiduvalmistusseadmed), ventilatsiooniseadmed [kliimaseadmed], elektrilised kütteseadmed, kuivatid
Finnish[fi]
Akvaarioiden lämmityslaitteiden, ruoanlaittoon tarkoitettujen mikroaaltouunilaitteiden, ilmanvaihtolaitteiden (ilmastointi), sähkökäyttöisten lämmitys-, kuivatuslaitteiden vähittäismyynti, tukkumyynti, koti- ja online-myynti
French[fr]
Vente au détail, en gros, à domicile et en ligne d'appareils de chauffage pour aquariums, d'appareils de cuisson à micro-ondes, d'appareils de ventilation [climatisation], d'appareils électriques de chauffage, de séchage
Hungarian[hu]
Akváriumfűtő készülékek, mikrohullámú sütők, szellőztetőberendezések [klimatizálás], elektromos fűtőberendezések kis- és nagykereskedelmi, házhoz szállítással egybekötött és online értékesítése
Italian[it]
Vendita al dettaglio, all'ingrosso, a domicilio e on-line di apparecchi per il riscaldamento degli acquari, di cottura a microonde, d'apparecchi di ventilazione (climatizzazione), d'apparecchi elettrici di riscaldamento, d'essiccamento
Lithuanian[lt]
Mažmeninė prekyba, didmeninė prekyba, prekyba namuose ir internete akvariumų šildymo įrenginiais, mikrobanginio valgių gaminimo įrenginiais, vėdinimo (oro kondicionavimo) įrenginiais, elektriniais šildymo ir džiovinimo įrenginiais
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecība, vairumtirdzniecība, preču piegāde mājās un pārdošana tiešsaistē saistībā ar šādām precēm: akvāriju ūdens sildīšanai paredzētas ierīces, mikroviļņu krāsnis, ventilēšanas iekārtas [gaisa kondicionēšanas ierīces], elektriskas iekārtas sildīšanai, žāvēšanai
Maltese[mt]
Bejgħ bl-imnut, bl-ingrossa, id-dar u onlajn ta' apparat tat-tisħin għall-akkwarji, ta' apparat tat-tisjir bil-majrowejv, ta' apparat tal-ventilazzjoni (klimatizzazzjoni), ta' apparat elettriku tat-tisħin, tat-tnixxif
Dutch[nl]
Detailhandel, groothandel in en verkoop aan huis en onlineverkoop van verwarmingstoestellen voor aquaria, magnetrontoestellen, ventilatietoestellen [klimaatregeling], elektrische verwarmings- en droogtoestellen
Polish[pl]
Sprzedaż detaliczna, hurtowa, domowa i on-line grzałek do akwariów, kuchenek mikrofalowych, urządzeń wentylacyjnych [klimatyzacja], elektrycznej aparatury grzewczej, suszarek
Portuguese[pt]
Venda a retalho, por grosso, ao domicílio e em linha de aparelhos de aquecimento para aquários, aparelhos de cozedura a microondas, aparelhos de ventilação (climatização), aparelhos eléctricos de aquecimento, de secagem
Romanian[ro]
Vânzare cu amănuntul, cu ridicata, la domiciliu şi on line de aparate de încălzit pentru acvarii, de aparate de gătit cu microunde, de aparate de ventilaţie [climatizare], de aparate electrice de încălzire, pentru uscat
Slovak[sk]
Maloobchodný, veľkoobchodný, podomový a on-line predaj prístrojov na vyhrievanie akvárií, mikrovlnných rúr, vetracích zariadení, elektrických vykurovacích telies, sušiacich zariadení
Slovenian[sl]
Maloprodaja, veleprodaja, prodaja na domu in spletna prodaja akvarijskih naprav za ogrevanje, naprav za mikrovalovno kuhanje, naprav za prezračevanje [klimatizacijo], električnih naprav za ogrevanje, sušenje
Swedish[sv]
Detaljhandel, partiförsäljning, hemförsäljning och direktansluten av uppvärmningsapparater för akvarier, mikrougnar, ventilationsapparater [luftkonditionering], elektriska värmeapparater, apparater för torkning