Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا تلعب على هذه الاسطورة والخوف ؟
Bulgarian[bg]
Защо спекулирате с тези митове и страхове?
Greek[el]
" Οι ομοφυλόφιλοι στο σπίτι " Γιατί παίζεται μαυτό το μύθο και το φόβο
English[en]
Why do you play on this myth and fear?
Estonian[et]
Miks te mängite selle müüdi ja hirmuga?
Finnish[fi]
Miksi käytät tätä myyttiä pelotteena?
French[fr]
Pourquoi jouer sur ce mythe et sur cette peur?
Croatian[hr]
Zašto to radite?
Hungarian[hu]
Miért használja ki ezt a mítoszt és félelemet?
Italian[it]
Perché continua a strumentalizzare e fomentare queste paure?
Polish[pl]
Dlaczego wykorzystujecie ten lęk wobec mitu?
Portuguese[pt]
Por que é que está a assustar as pessoas?
Russian[ru]
Почему вы заигрываете с этим мифом и страхом?
Serbian[sr]
Zašto to radite?
Turkish[tr]
Neden bu korkuya ve efsaneye sırtınızı yaslıyorsunuz?