Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا، فإن أول قمر صناعي، سبوتنيك 1، أطلق سنة 1957، وفي تلك السنة، كان هناك فقط ثلاث محاولات إطلاق.
German[de]
Der erste Satellit der Welt, Sputnik I, startete 1957, und in diesem Jahr gab es insgesamt nur drei Startversuche.
Greek[el]
Ο πρώτος τεχνητός δορυφόρος, ο Σπούτνικ 1, εκτοξεύτηκε το 1957, κι εκείνη τη χρονιά έγιναν μόλις τρεις απόπειρες εκτόξευσης.
English[en]
So the world's first satellite, Sputnik I, was launched in 1957, and in that year, there were only a total of three launch attempts.
Spanish[es]
El primer satélite del mundo, el Sputnik I, fue lanzado en 1957 y en ese mismo año hubo tres intentos de lanzamientos.
Hebrew[he]
אז הלווין הראשון בעולם, ספוטניק 1, שוגר ב 1957, ובשנה הזו, היו רק שלושה נסיונות שיגור.
Italian[it]
Il primo satellite di sempre, lo Sputnik I, fu lanciato nel 1957, e in quell'anno, ci fu un totale di soli tre tentativi di lancio.
Japanese[ja]
世界初の人工衛星スプートニク1号は 1957年に打ち上げられました その年 衛星打ち上げが試みられたのは 合計3回だけでしたが
Dutch[nl]
's Werelds eerste satelliet, Spoetnik I, werd gelanceerd in 1957, en in dat jaar, waren er slechts drie lanceringspogingen.
Portuguese[pt]
O primeiro satélite mundial, o Sputnik I, foi lançado em 1957. Nesse ano, só houve três tentativas de lançamentos.
Romanian[ro]
Primul satelit din lume, Sputnik I, a fost lansat în 1957, iar în acel an au fost doar trei încercări de lansare.
Russian[ru]
Таким образом, первый в мире аппарат Спутник-1 был запущен в 1957 году, и в том же году было в общей сложности три попытки запуска.
Serbian[sr]
Тако је први светски сателит, Спутњик I, лансиран 1957. године, а у тој години било је укупно свега три покушаја лансирања.
Swedish[sv]
Så världens första satellit, Sputnik I, sköts upp 1957, och det året var det bara totalt tre uppskjutningsförsök.
Thai[th]
ดาวเทียมดวงแรกของโลก สปุตนิก 1 ถูกส่งขึ้นไปอวกาศในปี ค.ศ.1957 ในปีนั้น มีการพยายามส่งดาวเทียมขึ้นไป เพียงแค่สามครั้งเท่านั้น
Turkish[tr]
Dünyanın ilk uydusu, Sputnik I, 1957 yılında fırlatıldı ve bu yılda, dünyada toplamda üç fırlatma denemesi yapıldı.