Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل نفد الوقود ؟
Bulgarian[bg]
Нямаш газ?
Czech[cs]
Došel ti benzín?
German[de]
Ist das Benzin alle?
Greek[el]
Ξέμεινες από βενζίνη;
English[en]
You out of gas?
Spanish[es]
¿Te has quedado sin gasolina?
French[fr]
Panne d'essence?
Hebrew[he]
אתה מגז?
Croatian[hr]
Vi bez goriva?
Hungarian[hu]
Kifogyott az üzemanyag?
Indonesian[id]
Kau kehabisan bensin?
Italian[it]
E'finita la benzina?
Polish[pl]
Skończyła ci się benzyna?
Portuguese[pt]
Estás sem combustivel?
Romanian[ro]
Nu mai ai benzină?
Russian[ru]
Кончился бензин?
Serbian[sr]
Nemaš benzina?
Turkish[tr]
Mazot mu bitti?
Vietnamese[vi]
do điện ấy.