Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Частично отказва регистрация за стоки от класове 9 и 12
Czech[cs]
Částečné zamítnutí přihlášky pro výrobky zařazené do tříd 9 a 12
Danish[da]
Delvist afslag på registreringen for varer i klasse 9 og 12
German[de]
Teilweise Zurückweisung der Anmeldung für Waren der Klassen 9 und 12
Greek[el]
Μερική απόρριψη της αιτήσεως καταχωρίσεως για προϊόντα των κλάσεων 9 και 12
English[en]
Registration partially refused for goods in Classes 9 and 12
Spanish[es]
Denegación parcial de registro para productos de las clases 9 y 12
Estonian[et]
keelduda osaliselt kaubamärgi registreerimisest, kaupade klassides 9 ja 12 osas
French[fr]
Refus partiel d’enregistrement pour des produits des classes 9 et 12
Hungarian[hu]
Az elbíráló a lajstromozást a 9. és a 12. osztályba tartozó áruk vonatkozásában részlegesen elutasította.
Italian[it]
Diniego parziale di registrazione per prodotti rientranti nelle classi 9 e 12
Lithuanian[lt]
iš dalies atmesti paraišką 9 ir 12 klasių prekėms.
Latvian[lv]
daļēji atteikt reģistrāciju attiecībā uz precēm, kas ietilpst 9. un 12. klasē
Maltese[mt]
Reġistrazzjoni għal prodotti fil-klassijiet 9 u 12 rrifjutata parzjalment
Dutch[nl]
gedeeltelijke weigering van inschrijving voor waren van de klassen 9 en 12
Polish[pl]
Częściowa odmowa rejestracji dla towarów z klas 9 i 12
Portuguese[pt]
Recusa parcial do registo para produtos das classes 9 e 12
Romanian[ro]
Refuză parțial înregistrarea pentru produse din clasele 9 și 12
Slovak[sk]
čiastočné zamietnutie zápisu pre tovary v triedach 9 a 12
Slovenian[sl]
delna zavrnitev registracije za proizvode iz razredov 9 in 12
Swedish[sv]
Delvist avslag på registreringsansökan för varor i klasserna 9 och 12