Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
зз) гранични стойности и мерки за намаляване на шум и вибрации (4.2.11.2);
Czech[cs]
hh) Mezní hodnoty hluku a vibrací a opatření na jejich zmírnění (4.2.11.2).
Danish[da]
hh) Grænseværdier for støj og vibrationer samt dæmpningsforanstaltninger (4.2.11.2)
German[de]
(hh) Grenzwerte für Lärm und Erschütterungen sowie Minderungsmaßnahmen (4.2.11.2)
Greek[el]
λδ) Όρια για θόρυβο και κραδασμούς, και μέτρα άμβλυνσης (4.2.11.2),
English[en]
(hh) Noise and vibration limits and mitigation measures (4.2.11.2),
Spanish[es]
hh) Límites de ruido y de vibración y medidas de atenuación (4.2.11.2),
Estonian[et]
(hh) müra ja vibratsiooni piirangud ning müra ja vibratsiooni vähendamise meetmed (4.2.11.2),
Finnish[fi]
(hh) Melun ja tärinän raja-arvot ja vähentämistoimet (4.2.11.2)
French[fr]
(hh) limites de bruit et de vibration et mesures d’atténuation (4.2.11.2);
Croatian[hr]
(hh) Granične vrijednosti buke i vibracija i mjere ublažavanja (4.2.11.2.) ;
Hungarian[hu]
hh) zaj és vibrációs határértékek és csökkentési intézkedések (4.2.11.2.) ;
Italian[it]
hh) Limite di rumore e vibrazioni e misure di riduzione (4.2.11.2)
Lithuanian[lt]
hh) ribiniai triukšmo ir vibracijos dydžiai ir mažinimo priemonės (4.2.11.2);
Latvian[lv]
hh) trokšņa un vibrāciju robežvērtības un mazināšanas pasākumi (4.2.11.2.) ;
Maltese[mt]
(hh) Limiti għall-ħsejjes u għall-vibrazzjonijiet u miżuri ta’ mitigazzjoni (4.2.11.2),
Dutch[nl]
hh) geluids- en trillingsdrempels en milderende maatregelen (4.2.11.2),
Polish[pl]
hh) wartości graniczne hałasu i drgań oraz środki łagodzące (4.2.11.2);
Portuguese[pt]
hh) Limites e medidas de mitigação do ruído e das vibrações (4.2.11.2)
Romanian[ro]
(hh) Limitele de zgomot și de vibrații și măsurile de atenuare (4.2.11.2);
Slovak[sk]
hh) Hranice hluku a vibrácií a opatrenia na zníženie (4.2.11.2);
Slovenian[sl]
(hh) meje vrednosti hrupa in vibracij ter ukrepi za ublažitev (4.2.11.2),
Swedish[sv]
(hh) Buller- och vibrationsgränser samt begränsande åtgärder (4.2.11.2)