Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Препарати за употреба при сгъстяване на чай [на млечна основа]
Czech[cs]
Přípravky pro vytváření smetany na čaji [na bázi mléčných výrobků]
Danish[da]
Præparater til brug som tilsætning af fløde til te (fremstillet på basis af mejeriprodukter)
German[de]
Präparate, die Tee Sahne zusetzen [auf der Basis von Molkereiprodukten]
Greek[el]
Παρασκευάσματα για χρήση ως κρέμα στο τσάι [με γαλακτοκομική βάση]
English[en]
Preparations for use in creaming tea [dairy based]
Spanish[es]
Preparaciones para dar cremosidad al té [con una base láctea]
Estonian[et]
Preparaadid tee valgendamiseks (piimatoodete põhised)
Finnish[fi]
Valmisteet käytettäväksi teen kermomiseen (maitopohjaiset)
French[fr]
Produits utilisées dans le "thé-crème" [à base de lait]
Hungarian[hu]
Tea krémesítéséhez használt készítmények [tejtermékalapú]
Italian[it]
Prodottii da utilizzare come panna per il tè [a base di latticini]
Lithuanian[lt]
Preparatai, skirti arbatai balinti (pieno produktai)
Latvian[lv]
Līdzekļi, kurus lieto tējas iebiezināšanā [no piena pagatavoti]
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet għall-użu f'te servut bil-krema [ibbażat fuq il-ħalib]
Dutch[nl]
Preparaten voor gebruik in de thee [op zuivelbasis]
Polish[pl]
Preparaty do zagęszczania herbaty [na bazie nabiału]
Portuguese[pt]
Produtos para tornar o chá cremoso [à base de produtos lácteos]
Romanian[ro]
Preparate pentru utilizare în spumarea ceaiului [pe bază de lactate]
Slovak[sk]
Prípravky používané pri zjemňovaní čaju (mliečne)
Slovenian[sl]
Pripravki v obliki smetane za dodajanje k čaju [na osnovi mleka]
Swedish[sv]
Preparat för använding som gräddersättningar i te (mejeribaserade)