Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De talte rent ud til de delegerede fra de udviklede lande.
German[de]
Sie gebrauchten gegenüber den Delegierten aus den entwickelten Ländern eine offene Sprache.
Greek[el]
Μίλησαν χωρίς περιστροφές προς τους εκπροσώπους των ανεπτυγμένων χωρών.
English[en]
They spoke bluntly to delegates from the developed nations.
Spanish[es]
Estos hablaron francamente a los delegados de las naciones desarrolladas.
Finnish[fi]
He puhuivat kehittyneitten maitten valtuutetuille suoria sanoja.
French[fr]
Ils ont parlé sans ménagements aux délégués des nations nanties.
Italian[it]
Essi parlarono aspramente ai delegali delle nazioni progredite.
Norwegian[nb]
De talte uten omsvøp til delegatene fra industrilandene.
Dutch[nl]
En zij spraken zonder een blad voor de mond te nemen tot de ontwikkelde landen.
Portuguese[pt]
Falaram francamente aos delegados das nações desenvolvidas.
Swedish[sv]
De talade rakt på sak till delegaterna från de utvecklade nationerna.