Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا لماذا لا تصمد أمام ( زيك ) ؟
Bulgarian[bg]
Защо не се опълчиш на този Зийк?
Bosnian[bs]
Zašto se ne suprotstaviš Ziku?
Czech[cs]
Tak proč se nepostavíte Zekeovi?
Danish[da]
Hvorfor siger du ikke fra?
Greek[el]
Τότε γιατί δεν αντιστέκεσαι σ'αυτόν τον Zeke;
English[en]
So why not stand up to this Zeke?
Spanish[es]
¿Por qué no se enfrenta a Zeke?
French[fr]
Pourquoi ne pas tenir tête à Zeke?
Hebrew[he]
אז למה לא לעמוד בזיק זה?
Croatian[hr]
Zašto trpiš tog Zekea?
Hungarian[hu]
Miért nem néz szembe ezzel a Zeke-kel?
Italian[it]
Perché non affronti questo Zeke?
Dutch[nl]
Dus waarom verzet je je niet tegen Zeke?
Polish[pl]
Dlaczego mu się pan nie postawi?
Portuguese[pt]
Porque não enfrenta esse Zeke?
Romanian[ro]
De ce nu-l înfrunţi pe acest Zeke?
Russian[ru]
Так почему бы не дать этому Зику отпор?
Serbian[sr]
Zašto trpiš tog Zekea?
Swedish[sv]
Varför gör du inte motstånd?
Turkish[tr]
Bu Zeke'e karşı niye durmuyorsun?