Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما تعلمين ، عندما لم يتظمّن كلمة آمنةً.
Bosnian[bs]
Znaš, samo ako ne računamo reč " bezbedno ".
Czech[cs]
Jenom, když sex nezahrnoval záchranné slovíčko.
Greek[el]
Εκτός κι αν περιλαμβάνεται σαδομαζοχιστικό.
English[en]
You know, when it didn't involve a safe word.
Spanish[es]
Ya sabes, cuando ello no involucraba una palabra clave.
Estonian[et]
Kui tegevus pole just turvasõna sisaldanud.
French[fr]
Quand ça n'incluait pas un mot sûr.
Hungarian[hu]
Kivéve, amikor nem volt biztonsági szó megbeszélve.
Italian[it]
Sai, quando non c'era di mezzo una parola di sicurezza.
Polish[pl]
Wiesz, tak, że nie potrzeba hasła bezpieczeństwa.
Portuguese[pt]
Quando não envolvia uma palavra segura.
Romanian[ro]
Ştii, când nu a implicat cu cuvânt de siguranţă.
Russian[ru]
Ты знаешь, когда не нужно было стоп-слово...
Serbian[sr]
Znaš, samo ako ne računamo reč " bezbedno ".
Turkish[tr]
Bilirisin, güvenli kelimeni gerektirmediği durumlar hariç.