Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قال بأنه كان في فرقة موسيقية للروك
Bulgarian[bg]
Каза, че бил в рок група.
Czech[cs]
Říkal, že byl v rockové skupině.
Greek[el]
Είπε ότι έπαιζε σε ροκ συγκρότημα.
English[en]
He said he'd been in a rock band.
Spanish[es]
Dijo que había estado en una banda de rock.
Finnish[fi]
Hän väitti olleensa rockbändissä.
French[fr]
Il disait qu'il avait été dans un groupe de rock.
Hebrew[he]
הוא אמר שהוא היה בלהקת רוק.
Croatian[hr]
Rekao je da je bio u rock bendu.
Hungarian[hu]
Azt mondta, egy rockzenekarban játszott.
Italian[it]
Ha detto che era stato in un gruppo rock.
Dutch[nl]
Hij zei dat hij in een rock band gezeten had.
Polish[pl]
Mówił, że był w kapeli.
Portuguese[pt]
Ele disse que estava em uma banda de rock.
Romanian[ro]
Zicea că fusese într-o trupă rock.
Russian[ru]
Он сказал, что был в рок-группе.
Slovak[sk]
Povedal, že je v rockovej kapele.
Serbian[sr]
Rekao je, da je bio u rok bendu.
Turkish[tr]
Bir rock grubuna katıldığını söylemişti.