Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Жената, която ми праща пилетата ми праща и кръвта им.
Bosnian[bs]
Ovo je moja kreacija, sadržava krv peradi.
Danish[da]
Min fjerkræopdrætter gemmer blodet til mig.
German[de]
Das ist meine Hühnerzüchterin. Sie füllt mir Geflügelblut ab.
Greek[el]
Αυτό είναι από τον κτηνοτρόφο μου που βγάζει για μένα το αίμα.
English[en]
This is my creative chicken it holds for me the blood of their birds.
Spanish[es]
Esto es de mi criadora de pollos que reserva para mi la sangre de sus aves.
Finnish[fi]
Kanankasvattajani säästää veren minulle.
Hebrew[he]
זהו עוף יצירה שהיא מחזיקה לי את הדם של ציפורים שלהם.
Macedonian[mk]
Мојата одгледувачка на пилиња ми праќа малку крв од живина...
Dutch[nl]
M'n kippenkweekster geeft me't bloed van't gevogelte.
Portuguese[pt]
Isso é da minha criadora de frangos que reserva para mim o sangue das suas aves.
Romanian[ro]
Asta e de la crescătoarea mea de pui, care îmi păstrează sânge de pasăre.
Swedish[sv]
Min kycklinguppföderska sparar blodet åt mig.